Traducción del inglés al español Traducción del español al inglés Traducción de libros espirituales Traducción de libros en general
Taller de Gary Renard en San Miguel de Allende
Servicios de traducción
Este formulario de cotización nos provee justo con la información necesaria para otorgarle una cotización rápida.
Si tiene alguna pregunta, contáctenos:
|
|
 |
Traducciones Técnicas |
||||||
|
Traducciones técnicas Las traducciones técnicas requieren un alto grado de exactitud. No todos los traductores son capaces de entregar un texto técnico traducido a un grado máximo de exactitud (conocemos la diferencia entre precisión y exactitud, ¿cierto?). Tanto si necesita servicios de traducción para manuales técnicos o manuales del operador, diagramas de ingeniería, patentes, instrucciones para un producto, artículos de tecnología, el texto traducido tiene que estar escrito al menos al mismo nivel técnico que el original. El lector debe identificar al escritor a este mismo nivel o existe el riesgo de perder la confianza en el nivel técnico del escritor original. Comprendemos esto, y lo tomamos muy en serio. El texto de carácter técnico debe ser traducido, editado y revisado por ingenieros o personas consideradas expertas en la materia. |
El inglés es nuestro primer idioma, su idioma es nuestra prioridad.
Vea nuestro Corporate Profile |
||||||||
|
. |
|||||||||
|
Uno de nuestros socios fundadores es Ingeniero en Electricidad y ha trabajado como diseñador de equipos industriales eléctricos y mecánicos. Además de experiencia en trabajos de ingeniería, conocemos otras facetas tales como operación, mantenimiento, entrenamiento, localización de averías, creación de manuales técnicos y ayuda técnica para los productos. Muchos años de trabajo en posiciones de tipo industrial tales como diseño, ventas, mercadeo, entrenamiento, ayuda internacional nos permite sentirnos cómodos traduciendo una amplia gama de textos técnicos. Conocemos la importancia de todo esto y, para cualquier par de idiomas, nos aseguramos que la traducción que es entregada tendrá el soporte del conocimiento técnico necesario.
Puede contactarnos por correo electrónico en [email protected] o simplemente llenar el formulario de Cotización en línea para obtener una cotización gratis sin ningún compromiso. |
 |
||||||||
|
. |
|||||||||
|
Ofrecemos servicios de traducción de: Documentos comerciales, textos de mercadeo, textos de publicidad, Brochures, Contratos, documentos legales en México, material de entrenamiento, material para la enseñanza de idiomas, manuales técnicos, traducción de manuales de operador, traducción de libros, localización de sitios web, guiones, artículos de revistas, material espiritual, Backtranslations
|
Trabajamos los siguientes idiomas: - Traducción del inglés al español - Traducción del español al inglés - Traducción del inglés al portugués (BR y PT) - Servicio de traduccón del portugués al inglés - Traducción del inglés al italiano - Traducción del italiano al inglés - Traducción del inglés al francés - Traducción del francés al inglés - Traducción del alemán al inglés - Traducción del inglés al chino - Traducción del chino al inglés - Traducción del inglés al japonés - Traducción del japonés al inglés
-- Coreano, holandés, Sueco, Danés -- También de estos idiomas al inglés. |
||||||||
|
NUESTRA EXPERIENCIA va mucho más LEJOS QUE LA DE UN EQUIPO TÍPICO DE TRADUCCIÓN |
|||||||||
|
|
|||||||||
| Esperamos que nuestros servicios de traducciones estén a la altura de sus expectativas... | |||||||||
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
