Servicio de traducciones

Este sitio en:

Este formulario de cotización nos provee justo con la información necesaria para otorgarle una cotización rápida.

Si tiene alguna pregunta, contáctenos:

[email protected]

Agencia de Servicios de Traducción

¡Bienvenido!

Somos una compañía de traducciones que toma SUS retos de Traducción, Globalización y Localización como si fueran nuestros. La globalización, localización y las relaciones internacionales van creciendo aceleradamente y ya son parte de nuestro diario vivir. Como compañía de servicios de traducción en Miami y México, estamos en el mejor lugar para ayudar a nuestros clientes a cumplir este tipo de metas, en cuanto a precios y calidad.

Nuestro interés es convertir su mensaje en otro idioma, para otra cultura, para otro lugar muy diferente de educación. ¿Qué garantiza que SU mensaje (libro, documento, manual técnico, carta, memorándum, folleto, etc.) será enviado con el mismo significado que el original? Son necesarios tres requisitos para que esto se cumpla:

Somos una agencia de traducciones cuya prioridad son las necesidades de nuestros clientes. Hablamos SU IDIOMA con...Precisión

Conocimiento del idioma (su mensaje NECESITA fluir tal como si hubiese sido escrito en el idioma original.)
Conocimiento del tema (su mensaje NECESITA ser bien comprendido por el traductor, para poder expresarlo con exactitud.)
Conocimiento de la audiencia (su audiencia o lector NECESITA ser comprendido de tal manera que, en nuestras mentes, el mensaje se funde con la audiencia y ambos se convierten en...uno.)

Ofrecemos servicios de traducción de:

Documentos comerciales, textos de mercadeo, textos de publicidad, Brochures, Contratos, material de entrenamiento, material para la enseñanza de idiomas, manuales técnicos, traducción de manuales de operador, traducción de libros, localización de sitios web, guiones, artículos de revistas, material espiritual, Backtranslations

En los siguientes idiomas:

- Traducción del inglés al español

- Traducción del español al inglés

- Traducción del inglés al portugués (BR y PT)

- Servicio de traduccón del portugués al inglés

- Traducción del inglés al italiano

- Traducción del italiano al inglés

- Traducción del inglés al francés

- Traducción del francés al inglés

- Traducción del alemán al inglés

- Traducción del inglés al chino

- Traducción del chino al inglés

- Traducción del inglés al japonés

- Traducción del japonés al inglés

-- Coreano, holandés, Sueco, Danés -- También de estos idiomas al inglés.

TRABAJAMOS formatos DIFERENTES: WORD, WORDPERFECT, FLASH, HTML, INDESIGN, QUARK, FRAMEMAKER, y además utilizamos las herramientas TRADOS y DEJA VU

Bien, ahora a los tres requisitos explicados anteriormente, agreguémosle los siguientes ingredientes:

La pasión de satisfacer a nuestros clientes con el fin de dejarlos complacidos y con deseos de continuar nuestra relación comercial.
Un deseo intenso de comunicarnos constantemente con USTED, nuestro cliente, durante el proceso completo de la traducción, asegurándonos que todos los términos y regionalismos hayan sido claramente traducidos para expresar lo que realmente USTED desea decir.

No existe una mejor manera. Esta fórmula siempre otorgará resultados excelentes lo cual nos permitirá cumplir con nuestra misión de servirle a usted lo mejor posible.

Jaime Miniño

Vice-Presidente

Carta de Presentación

Traducción de Libros Espirituales

Esperamos que nuestros servicios de traducciones estén a la altura de sus expectativas...